Item Collection asset with IKnotItemCollection implementation stores Text & Asset Item Data collection. For example, Text Collection can be assigned to Asset Collection Provider and edited in Database Editor.
In runtime, it is passed to Controller by Manager with combination of Key Collection.
Note
You can create Item Collection asset using Project window context menu - Create/KNOT Localization/